Texasi krónikák: A vad vidék 1. évad A vég

Miután Call kapitány a texasi Lonesome Dove közelében eltemette Augustus McCrae testét azt tervezi, hogy egy vad musztáng csordát befogva és északnak terelve azokat visszatér montanai farmjára. Ezért táviratot küld Newt Dobbs részére, hogy találkozzanak Clara Allen farmján, de a fiú akaratán kívül belekeveredik egy halálos kimenetelű kocsmai párbajba és letartóztatják.