Лошо влияние

Тано е буйно момче, което е изпратено от Сантяго в Южната част на Чили. Там е под опеката на баща си, с когото не са се виждали от години. Тано се запознава със срамежливия Чео, на когото всички се подиграват заради корените му. Смъртта на лидера на хората Мапуче отключва пореден конфликт в района, в който те са принудени да се защитават.