Краят на смяната

Сюжетът разказва за двама дългогодишни лосанджелиски полицаи, които по стечения на обстоятелствата се превръщат от най-добри приятели и партньори в смъртни врагове.