Misfits: Zmetci 5. sezóna 2. epizoda

Následkem podivné bouře je skupina outsiderů vykonávajících veřejně prospěšné práce obdařena zvláštními schopnostmi. Chránění druhých? Boj dobra se zlem? Záchrana světa? Ale kdeže. Každý z nich se snaží sžít se svými nově získanými dovednostmi a vlastní prospěch z těchto výjimečných schopností je to jediné, co se jim teď skutečně honí hlavou.