X Company 3. sezóna 2. epizoda

Pět nadaných mladých rekrutů je během druhé světové války trénováno v tajném kanadském Kempu X. Cílem je vycvičit agenty, kteří si poradí za nepřátelskou linií. Z Kanady jsou posíláni do Evropy, kde se snaží pomáhat tam, kde je to nejvíce potřeba.