Γρουσούζηδες, μα τρελά ερωτευμένοι

Ένας οικογενειακός γάμος ξαναζωντανεύει την αρχαία διαμάχη μεταξύ των γειτόνων και ψαράδων John και Max. Εν τω μεταξύ, μια απογοητευμένη και χωρισμένη Ιταλίδα ανοίγει ένα εστιατόριο στο τοπικό κατάστημα δολωμάτων, ανησυχώντας τους ντόπιους που ανησυχούν ότι θα διώξει τα ψάρια. Αλλά ενδιαφέρεται λιγότερο για τα θαλασσινά από το να περάσει λίγο χρόνο με τον Max