Bonnie Scotland

Ο Χοντρός και ο Λιγνός αναχωρούν για τη Σκωτία περιμένοντας να κληρονομήσουν την περιουσία των ΜακΛόρελ. Όταν τα πράγματα δεν εξελίσσονται ακριβώς έτσι, κατατάσσονται άθελά τους στον σκωτσέζικο στρατό και μετατίθενται στην Ινδία.