Τζόνι Καπαχάλα: Επιστροφή στη Δράση

Ο Τζόνι Καπαχάλα, ένας έφηβος πρωταθλητής στο σνόουμπορντ, επιστρέφει στο Οάχου της Χαβάης για να παραστεί στον γάμο του αγαπημένου του παππού, του τοπικού θρύλου του σερφ Τζόνι Τσουνάμι, αλλά και για να ανέβει στα διάσημα κύματα του Καουάι.