Life in Pieces 4ος κύκλος Επεισόδιο 9

Μια κάμερα καταγράφει μια μεγάλη ευτυχισμένη οικογένεια και τις μερικές φορές αμήχανες, συχνά ξεκαρδιστικές και τελικά όμορφες στιγμές - ορόσημο, όπως τις αφηγούνται τα διάφορα μέλη της. Από τα τρία αδέλφια, ο μεσαίος Ματ μπορεί να έχει μόλις βρει την αληθινή του αγάπη, ο κακομαθημένος, μικρότερος αδελφός του Γκρεγκ και η σύζυγός του Τζεν είναι συγκλονισμένοι από τη γέννηση του πρώτου τους παιδιού- και η μεγαλύτερη, η Χέδερ, και ο σύζυγός της Τιμ φοβούνται τόσο πολύ την επικείμενη άδεια φωλιά τους, που σκέφτονται να κάνουν άλλο ένα μωρό. Οι γονείς τους είναι η Τζόαν, η λατρευτή μητριάρχης της οικογένειας που θα έκανε τα πάντα για τα παιδιά της - αρκεί να συμφωνεί με αυτό - και ο Τζον, ο κοινωνικός πατριάρχης που ψάχνει τρόπους να απαλύνει το πλήγμα της συμπλήρωσης των 70 ετών. Καθώς οι ζωές της οικογένειας ξετυλίγονται, προσπαθούν να απολαύσουν αυτά τα μικρά κομμάτια του χρόνου που περνούν αστραπιαία αλλά σου μένουν για πάντα, γιατί αυτές οι στιγμές αθροίζουν αυτό που είναι η ζωή.