Police Academie Saison 2 Épisode 18

Avec l'augmentation de la criminalité, la ville a besoin de plus de policiers, c'est pourquoi le maire décide de changer les conditions d'admission à l'académie de police. Parmi les nouveaux cadets il y a : Hightower, une montagne de muscles mais très gentil qui était auparavant fleuriste, Sweetchuck, un homme de petite taille et d'une extrême timidité, Tackleberry, un motard fanatique des armes à feu, Callahan, une femme aux formes généreuses mais il faut se méfier des apparences, Zed, un cas social complètement fou avec sa voix atypique, Jones, un gars capable de reproduire n'importe quel son avec sa bouche et enfin le leader Mahoney, un jeune homme très intelligent et rusé mais qui ne supporte pas l'autorité. Ce groupe détonant est dirigé par le commandant Lassard qui est maladroit et enchaîne catastrophes sur catastrophes...