A lázadás kora
Sydney (Brittney Wilson) egy tinédzserkori összeomlás szélén áll. Miután lázadó viselkedése bolti lopásig és alkoholmérgezésig fajult, elkeseredett édesanyja az édesapjához, Benhez (Paul McGillion) és várandós feleségéhez, Emmához (Melora Hardin) költözteti. Sydney-nek hiányzik a régi élete és a pasija, ezért új életében megjátssza a főnökfigurát, mígnem összebarátkozik egy helyi lánnyal, Jess-szel (Kyla Hazelwood), akinek az édesanyja meghalt rákban.
