Cold War II

Az első részben történtek óta Sean Lau lett a rendőrség első embere, azonban ahogy az már csak lenni szokott, ez nem mindenkinek tetszik. A háttérben elkezdik bőszen kavargatni a szálakat, Lau felügyelő pedig kap egy telefonhívást, hogy a feleségét elrabolták és csak egy rab kiszabadítása árán kaphatja vissza. A nagy játszma azonban a rendőri berkeken belül zajlik továbbra is.