Tél a szerelem jegyében

Egy sérült műkorcsolyázót elküldenek a hegyekbe, hogy ott lábadozzon a sérüléséből. Itt találkozik egy volt jégkorongozóval és annak fiatal lányával, és rájön, hogy eddig mi hiányzott az életéből.