Az ifjú tigris

Egy fiatal, menekülő nő meghal egy taxiban, amelynek vezetője így egy gonosz banda célpontja lesz. A Taxis a társaival - egy csinos rendőrnő segítségével - szembeszáll velük, hogy kiderítse ki volt a rejtélyes nő. Verekedés, emberrablás, drogok - a taxis és társai mindent megtesznek, hogy megoldják az ügyet, közben bepillanthatunk az egyszerű kínaiak életébe is...