Balfékek 6. évad Modern kémkedés

Jeff Winger-t felfüggesztik az állásából, mert érvénytelennek ítélik a diplomáját. Az egyébként ügyvédként dolgozó pasinak így aztán vissza kell ülnie az iskolapadba, és újra lediplomáznia. Jeff beiratkozik a Greendale Communicity Főiskolára, ahol újra belecsöppen a diákéletbe. Új embereket ismer meg, többek között Britta Perry-t, akibe szerelmes is lesz, de a lány egy nála sokkal idősebb férfi, Pierce Hawthorne mellett gyűjt tapasztalatokat.