Útitársak 1. évad 1. epizód

Az '50-es években, a homofób Levendula Veszedelem idején két férfi, a karizmatikus és ambiciózus Hawkins Fuller és a vallásos idealista Tim Laughlin egymásba szeretnek, és évtizedeken át tartó kockázatos, hullámzó és érzéki kapcsolatba kezdenek.