Kim Possible 4. évad 1. epizód

Kim Possible, vöröshajú tini hősnőnk miközben a világban utazgatva bűnözőkkel és gonosztevőkkel veszi fel a harcot, nap mint nap meg kell birkóznia családi és iskolai problémákkal is. Segítségére van ebben az ő bolondos bajtársa s egyben lgjobb barátja, Ron Stoppable is, valamint Ron háziállata, Rufus, a csupasz vakondpatkány - aki már-már védjegyévé vált a sorozatnak -, s nem utolsósorban Wade, egy tízéves szupergéniusz, aki csodakütyüket gyárt Kim számára bűnmegállító útjaira s egyúttal Kim honlapját igazgatja.