Kapcsolat 1. évad 10. epizód

Egy rendőrnyomozó rájön, hogy egy rádión keresztül képes beszélni 1996-ban elhunyt, szintén nyomozó apjával, Frank Sullivannel. Apának és lányának össze kell fognia, hogy elébe menjenek a tragikus eseményeknek, de eközben alkalmuk nyílik arra is, hogy egykori elhidegült kapcsolatukat rendbehozzák.