Ora zero
Un ex pilota canadese che ha subito un trauma durante l'ultima guerra non riesce a sopportare lo stesso lavoro per più di un certo periodo. Il giorno in cui crede di aver trovato un'occupazione a lui congeniale scopre che la moglie sta per lasciarlo: la raggiunge appena in tempo sull'aereo. Durante il volo un incidente lo obbliga a guidare l'apparecchio; con uno sforzo sovrumano vince il ricordo del terribile episodio e porta in salvo tutti i passeggeri.
