Palla al centro per Rudy Stagione 1 Un tiro tutto particolare

La storia parla di una squadra di calcio formata da bambini che frequentano la scuola elementare Kitahara, e che inizialmente non dispongono di un buon attaccante. Ma quando la famiglia del piccolo Kakeru Daichi (大地翔 Daichi Kakeru) (Rudy in italia) si trasferisce in quella città, il bambino decide di unirsi alla squadra proprio come attaccante, rivelandosi un giocatore valido. Con l'apporto di Kakeru la formazione diventa completa in ogni senso, e ciò motiva la squadra a sfidare i fortissimi "Red Devils"