Atout cœur à Tokyo pour OSS 117
Een medewerker van de Amerikaanse ambassade wordt gechanteerd om gegevens van een basis door te geven, nadat deze door Japan met een geheim wapen werd aangevallen. Agent O.S.S. 117 wordt ingezet om het wapen te vernietigen.
