Winnetou en zijn Vriend Old Firehand

Winnetou, het opperhoofd van de Apaches, en zijn vriend Old Firehand komen een Mexicaans dorpje te hulp in hun strijd tegen een bende outlaws. Winnetou moet zelfs zijn eigen stam inschakelen om de Mexicanen te helpen.