Bionic Woman Seizoen 1 Aflevering 1

Barkeepster Jaime's leven gaat niet over rozen. Ze werkt keihard en heeft daarnaast nog de zorg over haar rebelse tienerzusje Becca. Opeens krijgt Jaime een verwoestend auto-ongeluk en komt haar leven aan een zijden draadje te hangen. Het enige dat haar nog kan redden, is een nieuwe supergeheime operatie, waarbij zij bionische lichaamsonderdelen krijgt aangemeten en zal beschikken over buitenaardse krachten. De organisatie die hierachter zit, verwacht in ruil hiervoor Jaime's medewerking tijdens geheime missies. Ze gaat een geheel nieuw bestaan tegemoet waarin ze offers moet brengen en moet leren omgaan met haar nieuwe, niet alledaagse gaven.