Working!! Sezon 3 Odcinek 2

W pewnym małym mieście na Hokkaido, znajduje się malutka restauracja. Mimo tego, że nie wyróżnia się zbytnio spośród mnóstwa innych kawiarenek, bądzcie pewni - w środku czeka was wiele niespodzianek. W serii tej poznajemy aż ośmiu bohaterów pierwszoplanowych. Wszyscy są pracownikami owej restauracji. Oglądając tę serię, mamy możliwość poznać każdego z nich z osobna i każdego z osobna polubić. Uwagę przykuwają zwłaszcza Taneshima - 17-latka wyglądająca na uczennicę podstawówki, Takanashi - 16-letni licealista, uwielbiający wszystko, co małe i słodkie, oraz cierpiąca na androfobię (paniczny strach przed mężczyznami) Inami. Oprócz nich poznajemy jeszcze maniaczkę katan - Yachiyo, leniwą szefową Kyouko, tajemniczą Yamadę, wszechwiedzącego plotkarza - Soumę i milczącego palacza o imieniu Satou. Jednym słowem, każdy znajdzie coś dla siebie pośród tej zgrai oryginałów. To właśnie ich okraszone przezabawnymi gagami życie codzienne i (jak sugeruje tytuł) pracę dane nam będzie obserwować.