Roswell, w Nowym Meksyku Sezon 1 Odcinek 9

Liz Ortecho opuściła miasteczko Roswell dziesięć lat temu, po śmierci swojej ukochanej starszej siostry. Teraz, kiedy jej ojciec robi się coraz bardziej schorowany, dziewczyna wraca w rodzinne strony. Po przyjeździe Liz odnawia relację ze swoją szkolną miłością - Maxem Evansem, który jest teraz policjantem. Między starymi znajomymi ponownie zaczyna iskrzyć. Dziewczyna szybko odkrywa szokującą prawdę: jej ukochany jest przybyszem z obcej planety. I przez całe życie - razem ze swoim rodzeństwem - ukrywał swoje pozaziemskie umiejętności. Liz trudno utrzymać te wieści w tajemnicy przed najlepszą przyjaciółką Marią De Luca i byłym chłopakiem doktorem Kyleem Valentim.