În viteză

Un soldat dat afară din armată își caută tatăl înstrăinat pentru a-l ajuta să-și urmeze visul de a pilota motociclete. În timp ce se antrenează, el întâlnește o cântăreață aspirantă dintr-un oraș mic și un proprietar de magazin de motociclete care începe să dărâme zidurile pe care absența tatălui său le construise.