Hostinec U kamenného stolu

Do kúpeľného mestečka Džbery prichádzajú na letné prázdniny nielen stáli hostia, ako pán rada Dyndera s energickou manželkou a dvoma pohľadnými dcérami Alenou a Verou, ktorí sa ako vždy ubytujú vo vyhlásenom hostinci "U kamenného stolu", ale aj mladí inžinieri Tomáš a Spytihněv, synovci záletnej pani hostinskej Boženy Tatrmužovej, ktorá utiekla manželovi so svetáckym kočovným hercom Benom Mertensom. Zničený Šimon Tatrmuž sa zamkne v izbe a odmieta ju opustiť. Zdá sa, že tohtoročná sezóna sa v hostinci príliš nevydarí, a nespokojní hostia sa odsťahujú. Situáciu využijú Tomáš a Spytihněv, ktorí sa ujmú riadenia hostinca, aby si získali pozornosť dcér pána rady...