The Glades Säsong 4 Avsnitt 8

Jim Longworth är utredare i Chicago, men får hastigt lämna stadens poliskår efter att ha blivit skjuten i rumpan av sin överordnade som trott att Jim haft en affär med hans fru. Som plåster på såren får Jim ett stort skadestånd och slår sig ner i Florida för att spela golf och leva ett bekymmerslöst liv. Det dröjer dock inte länge innan omständigheterna gör att han är tillbaka som polis igen.