Брати Гарді

16-річний Френк і 12-річний Джо змушені переїхати на літо до батьківського будинку у Бріджпорті. Тут вони дізнаються, що їхній батько, детектив Фентон Гарді, розпочав таємне розслідування. Звісно, хлопці беруться за власне розплутування таємниць, внаслідок чого під підозрою опиняється кожен мешканець містечка.